Aviso legal
Información conforme al artículo 5 DDG y al artículo 18 (2) MStV (derecho alemán).
Esta traducción es meramente informativa. Solo la versión alemana es jurídicamente vinculante.
Proveedor
FNLY IT UG (haftungsbeschränkt)
Am Kraftwerk 23, 34582 Borken, Alemania
HYPLIO es una marca de FNLY IT UG (haftungsbeschränkt).
Contacto
Correo: support@hyplio.com
Representación
Directora general: Alina Schmid
Responsable del contenido según el artículo 18 (2) MStV: Alina Schmid, dirección arriba indicada
Registro e impuestos
Tribunal de registro: Amtsgericht Fritzlar
Número de registro: HRB 13085
Número de IVA según el artículo 27a UStG: DE461220075
Resolución de litigios de consumo
No estamos dispuestos ni obligados a participar en procedimientos de resolución de litigios ante una entidad de arbitraje de consumo (artículo 36 VSBG).
Responsabilidad por contenidos y enlaces
Como proveedor de servicios somos responsables de nuestros propios contenidos conforme a la ley general. Del contenido de los enlaces externos responde su proveedor; si tenemos conocimiento de infracciones, retiramos esos enlaces de inmediato.
Marcas de terceros
Los títulos de juegos y marcas como Minecraft, Palworld o Rust pertenecen a sus respectivos titulares. Su mención describe para qué juegos ofrecemos servidores y no implica relación comercial ni autorización.
Actualizado: 2026-10-17